Saturday, June 8, 2013

CL Baddest Female MV & PSY Dream Of Goose Lyrics



So, we got 2 bad girls here, after Lee Hyori release "Bad Girls" (See her MV here), CL from 2NE1 release her new single "Baddest Female" this song release under label YG Entertainment (label to PSY, BIGBANG, G-Dragon and 2NE1). Let's see the music video :


To be honest i don't really like this MV, CL look so different, she look so pretty, but her style is too much swag i think, sometimes look so pretty and unique but in some scene her style is look too american hip hop. Anyway...Congratulations to CL for her new singles ^^


Next.. PSY is sang a great song about hope and dream at Performance at 2013 SEOUL CONCERT "HAPPENING". This song title is Dream of Goose, and this song originally sung by Carnival. I read the translations and wow.. the meaning is sooo deep, PSY i almost cried while he is sing hahahaha



Romaji A Goose’s Dream
Nan nan kkumi isseotjyo
Beoryeojigo jjitgyeo namruhayeodo
Nae gaseum giosukhi bomulgwa gachi
Ganjikhaetteon kkum
Hok ttaeron nugungaga tteut moreul biuseum
Nae deungdwie heullilttaedo
Nan chamaya haetjyo
Chameul su isseotjyo geu nareul wihae
Neul geokjeonghadeut malhajyo
Heotdwen kkumeun dogirago
Sesangeun kkeuchi jeonghaejin chaekcheoreom
Imi dorikkil su eopneun hyeonshirirago
Geuraeyo nan nan kkumi isseoyo
Geu kkumeul mideoyo nareul jikkyeobwayo
Jeo chagapge seo inneun unmyeoniran byeogape
Dangdanghi majuchil su isseoyo
Eonjenga nan geu byeogeul neomgoseo
Jeo haneureul nopi nareul su isseoyo
I mugeoun sesangdo nareul mukkeul sun eoptjyo
Nae salmeui kkeuteseo nan useul geunareul hamkkehaeyo
Neul geokjeonghadeut malhajyo
Heotdwen kkumeun dogirago
Sesangeun kkeuchi jeonghaejin chaekcheoreom
Imi dorikkil su eopneun hyeonshirirago
Geuraeyo nan nan kkumi isseoyo
Geu kkumeul mideoyo nareul jikkyeobwayo
Jeo chagapge seo inneun unmyeoniran byeogape
Dangdanghi majuchil su isseoyo
Eonjenga nan geu byeogeul neomgoseo
Jeo haneureul nopi nareul su isseoyo
I mugeoun sesangdo nareul mukkeul sun eoptjyo
Nae salmeui kkeuteseo nan useul geunareul hamkkehaeyo


Translation A Goose’s Dream
I have a dream,
Even if I’m thrown away or ripped to shreds
Deep in my heart
I have a dream as precious as gem
If by chance, without a reason,
Somebody ridicules me behind my back
I should be patient
I would wait just for that day.
As you always worry,
You say that foolish dreams are poisonous.
Just like a book that tells us about the end of the world
There’s the reality that we can’t turn back already
Yes I have a dream.
I believe in that dream
Please watch over me
Standing in front of that cold wall called fate
I can firmly face it
One day I will pass over that wall
And be able to fly
As high as the sky
This heavy thing called life can’t tie me down
At the end of my life, on the other day that I can smile, let’s be together
Yes I have a dream.
I believe in that dream
Please watch over me
Standing in front of that cold wall called fate
I can firmly face it
One day I will pass over that wall
And be able to fly
As high as the sky
This heavy thing called life can’t tie me down
At the end of my life, on the other day that I can smile, let’s be together
Yes I, I have a dream
I believe in that dream.
Please watch over me
Standing in front of that cold wall called fate.
I can firmly face it
One day I will pass over that wall
And be able to fly
As high as the sky
This heavy thing called life can’t tie me down
At the end of my life, on the other day that I can smile, let’s be together

0 comments:

Post a Comment

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More